Словарные статьи, снабженные этимологическими разделами из 'Этимологического словаря латыни и других италийских языков'

другие корни: -trix | -abilis | занятие, профессия | инструменты | Словарные статьи, снабженные этимологическими разделами из 'Этимологического словаря латыни и других италийских языков' | семья | животные | прилагательное | глагол | анатомия | цвета | птицы | музыканты |

1) abdomen — живот, брюхо, брюшная полость; чувственность; прожорливость; testiculi

2) Abella — Абелла

3) abies — ель; предмет из елового дерева, корабль, писчая дощечка, копьё

4) aboleo — уничтожать, истреблять, разрушать; отменять; отстранять, устранять; подавлять; угасать, умирать

5) accipiter — хищная птица

6) aceo — быть кислым; быть неприятным

7) acer — клён; острый; туго натянутый, тугой; острый, зоркий; тонкий; острый, пряный; острый, резкий, крепкий, сильно пахнущий; едкий; удушливый; резкий, пронзительный, оглушительный; режущий, ослепительный, яркий; палящий, знойный; суровый, пронизывающий; жаркий, ожесточённый; мучительный, острый, жгучий; пылкий, горячий, страстный, неукротимый, энергичный, решительный, усердный, прилежный; строгий, точный; строгий, беспощадный; бурный, стремительный; жестокий, тяжёлый; злобный, свирепый; сердитый; угрюмый, мрачный; проницательный, остроумный; сосредоточенный; огромный, предназначенный для больших попоек

8) acerbus — терпкий, вяжущий на вкус, неспелый; несовершеннолетний, незрелый; преждевременный, безвременный; резкий, пронизывающий; пронзительный, неприятный; мрачный; суровый, жестокий, злобный, свирепый; прискорбный, печальный, горестный, горький; язвительный; мелочный, придирчивый, тщательный; малодоступный, крутой, трудный

9) acerra — курильница, кадильница; ларчик для благовоний

10) acia — швейная нитка

11) ad — к, на, до; близ, на, у, при; около; до, на, в; через, спустя; в, числом; около, почти; сверх, помимо; до

12) adeps — жир, сало; тучность; напыщенность; жирная почва, рухляк; заболонь

13) aeger — больной; приведённый в упадок, расстроенный, плохой, расшатанный, слабый, шаткий; мучительный, затруднённый, тяжёлый; печальный, несчастный, удручённый, тоскующий

14) aemulus — старающийся не уступать, соревнующийся, ревностно добивающийся превосходства; подражающий, воспроизводящий; равный, не уступающий, подобный; ревнивый, завистливый; соперничающий; соревнователь, равный, неуступающий; приверженец, сторонник, последователь; соперник, завистник

15) aesculus — дуб

16) aestas — тёплое время года; поход, кампания; лето; летний воздух, летняя погода, летняя жара; год; веснушки

17) aestimo — оценивать, определять стоимость; считать, устанавливать ценность, определять достоинство; полагать, высказывать мнение, давать заключение, определять

18) aevum — бесконечность времени, вечность; жизнь, век, возраст; старость; поколение, пора; прошлое; время, эпоха

19) ager — земля, область, территория; поле, пашня, земельный участок; питомник, рассадник; деревня; равнина; земля, суша; длина, глубина

20) agna — молодая овечка, ярка

21) agnus — агнец, ягнёнок

22) alacer — бодрый, живой, весёлый, радостный, возбуждённый, пылкий, яростный, резвый, проворный, ретивый; склонный, всегда готовый

23) albus — белый; одетый в белое; седой; серый; бледный, побледневший, поблекший, мертвенный, землистый; ясный, светлый, чистый; счастливый, благоприятный; разгоняющий тучи, проясняющий; ясный, чёткий

24) alea — кость; игра в кости; азартная игра; риск, случайность, опасность, дерзание

25) alga — морская трава, водоросль; ненужная вещь, пустяк; морской берег, взморье

26) algeo — зябнуть, мёрзнуть; страдать от холода

27) alica — полба; полбенная каша, полбенный напиток

28) alium — чеснок

29) altus — высокий, крутой; высоко находящийся, высокоствольный, высоко расположенный, высокостенный; благородный; возвышенный; высокий, звонкий, полнозвучный, громкий; высокий, великий, величественный; глубокий, глубоко вдающийся, глубоко сидящий, глубоко проникший; глубокий, крепкий, полный, совершенный, безмятежный; основательный, глубокомысленный; далёкий; поздний, глухой; далёкий, открытый; дальний, старый, древний; сильный; яркий; питание

30) alvus — живот, кишечник; желудок; живот, чрево; экскременты; понос; полость; кузов судна; улей

31) ambulo — ходить, прохаживаться, прогуливаться, гулять, бродить, расхаживать, проходить, проезжать, объезжать, проплывать, отправляться; двигаться, передвигаться, маршировать, совершать военные переходы; переходить; проходить, протекать

32) amnis — река; ручей, поток; жидкость, влага; созвездие Эридан

33) amo — любить; питать благодарность, быть признательным; быть довольным; иметь обыкновение, быть склонным; быть тесно связанным

34) amplus — обширный, широкий, просторный, крупный, большой; значительный, обильный, многочисленный; долгий; важный, острый, серьёзный; громкий, звучный; тяжёлый, суровый; великолепный, пышный, блистательный, славный, почётный; знатный, именитый, уважаемый; высокий, возвышенный; весьма красноречивый

35) Anas — Ана; утка

36) ango — сжимать, сдавливать, душить, теснить, щемить; стеснять, беспокоить, тревожить, мучить, удручать

37) anguis — змея, змей; созвездие Дракона; созвездие Гидры

38) animus — дух, разумное начало, мысль; дух, жизненное начало; душа; желание, стремление, склонность, воля, намерение; чувство, ощущение, страсть, пылкость; характер, натура; настроение, расположение, отношение; храбрость, мужество, уверенность в себе; надежда; порыв, сила; надменность, высокомерие; наслаждение, удовольствие; память; мнение, суждение; сознание, сознательное состояние; лицо, личность; душа, душенька

39) ansa — ручка, ушко, ручка, скоба, ушко, петля, рукоять; повод, случай, основание

40) anser — гусь; Ансер

41) antae — анты

42) ante — перед, впереди; перед, до; впереди, важнее, выше; впереди, вперёд; раньше, прежде; сначала, сперва; бывший раньше, прежний; перед, до, прежде

43) anus — круг, кольцо; заднепроходное отверстие; старая женщина, старуха; старая

44) aper — дикая свинья, кабан, вепрь

45) aperio — открывать, отворять; обнажать, обнаруживать, делать явным, показывать; делать доступным, предоставлять, отдавать в распоряжение; раскапывать, вскапывать, прорывать, расчищать, пролагать, вскрывать, разрезать; вскрываться, лопаться

46) apis — пчела; Апис

47) apricus — находящийся на солнце, согреваемый солнцем, солнечный; солнечный, ясный; любящий солнце, светолюбивый; тёплый, горячий

48) aqua — вода; море, река, дождь, влага, минеральные источники, целебные воды; вода в водяных часах, регламент, время; водопровод

49) aquila — орёл; орёл, знак легиона; легион; должность знаменосца; созвездие Орла; морской орёл

50) aquilus — тёмно-коричневый, коричнево-чёрный

51) ara — возвышение, скалы, утёсы; памятник; алтарь, жертвенник; священные блага, семейные святыни, домашние очаги; убежище, прибежище, защита; А. «Жертвенник»

52) arbiter — наблюдатель, зритель, свидетель; посредник, третейский судья, арбитр; повелитель, законодатель

53) arbor — дерево; деревянное изделие; весло, рычаг, рукоять, столб

54) arca — ящик, сундук, ларь, шкатулка, ларец, денежный ящик, касса, государственная казна, казначейство, гроб, тюремная камера, темница, ковчег, цистерна, бассейн, водоём

55) arceo — запирать, заключать, содержать; ставить преграду, класть предел, сдерживать, удерживать, препятствовать, отклонять, отражать; гнать прочь; охранять, оберегать

56) arcesso — звать, вызывать, приглашать, призывать; доставлять, присылать; привлекать к судебной ответственности, предавать суду, обвинять

57) arcus — лук; радуга; свод, сводчатые ворота, арка, триумфальная арка; дуга, излучина; дуга; изгиб, извив; параллельный круг

58) ardea — цапля; Ардея

59) arduus — крутой, отвесный; высоко поднимающийся, высокий; трудный, тягостный, тяжёлый

60) areo — быть сухим; изнывать от жажды, томиться жаждой

61) argentum — серебро; серебряные изделия; серебряные деньги, деньги вообще

62) arguo — показывать, выявлять, обнаруживать, выяснять, доказывать, утверждать; обвинять, доказывать виновность, уличать; осуждать, порицать; оспаривать, опровергать; ударять, поражать

63) aries — баран; созвездие Овна; стенобитное орудие, таран

64) arma — оружие, воинское снаряжение, боевые припасы; война, борьба, бой, сражение; вооружённые силы, военная мощь, армия, войска, солдаты; воюющая сторона; щит; снаряжение, орудия, инструменты, прибор, корабельные снасти, оснастка; защита, опора; совет, наставления

65) armus — предплечье с лопаткой; передняя лопатка; бок

66) aro — пахать, возделывать; заниматься земледелием, добывать себе им пропитание; бороздить, морщить; paedicare

67) ars — ремесло, занятие, искусство, наука; система правил, теория; искусное владение, мастерство, умелость; искусственность, неестественность; произведение искусства; моральное качество; хитрость, уловка, ловкость; изысканность

68) artus — узкий, тесный; тугой, туго натянутый; плотно облегающий; плотный, густой, густой, непроглядный; частый; крепкий, глубокий; строгий, точный; скудный, ограниченный; жестокий, сильный; стеснительный, неблагоприятный, трудный; угнетённый, подавленный; слабый, сомнительный; близкий, интимный; сочленение, сустав; член, тело; сила, мощь

69) arvum — пахотное поле, пашня, нива; поля, местность; выгон, пастбище; берег

70) arx — укреплённый замок, крепость, цитадель, акрополь, кремль; оплот, твердыня; небесная твердь, заоблачные высоты, небо; высота, вершина, гора, холм; убежище, прибежище, защита; местопребывание, резиденция, центр, средоточие; высшая точка, верх, вершина

71) as — асс, весовой фунт; асс; ас

72) ascia — плотничий топор; штукатурная лопатка, мастерок; молоток каменотёса

73) asilus — овод, слепень

74) asinus — осёл; осёл; злобный человек

75) asper — шероховатый, шершавый; неровный, бугристый, кочковатый, пересечённый, труднопроходимый; трудный, малодоступный; колючий, покрытый шипами; острый; покрытый резьбой, чеканными изображениями, недавно отчеканенный, нестёртый; острый на вкус, едкий, жгучий, пряный, терпкий, сильный, крепкий; сухой, удушливый; бурный, взволнованный; суровый; неприступный; придыхательный; нестройный, негладкий, запинающийся; хриплый, грубый; строгий, жёсткий; неприветливый, угрюмый; необузданный, неотёсанный; дикий, хищный; жестокий, трудный, тягостный; мучительный; мрачный, зловещий, злобный; плохой, слабый; несговорчивый, непреклонный, строптивый, непокорный; заносчивый, высокомерный; неукротимый, упорный

76) assus — сухой, высушенный, жаренный, тушенный в собственном соку; сухой; не имеющий примеси, чистый

77) ast — тогда, к том случае; и если

78) astus — лукавство, хитрость, уловка, военная хитрость

79) at — но, же, с другой стороны, тогда как, что же касается; но, однако, наоборот, всё же, напротив, но по крайней мере, зато

80) ater — тёмный, чёрный, цвета сажи; одетый в чёрное; зловещий, роковой, несчастный, печальный, страшный, гибельный; язвительный, злобный; тёмный, непонятный

81) atrox — ужасный, страшный, жуткий, отвратительный; суровый, палящий, жестокий, мучительный, опасный, неумолимый, беспощадный, грозный, злобный; дикий, бешеный, необузданный, безжалостный, упрямый

82) audeo — желать; отваживаться, дерзать, осмеливаться, сметь, решаться

83) audio — слышать; слушать; выслушивать, допрашивать, расследовать; слушаться, повиноваться; соглашаться, одобрять; благосклонно отнестись, выслушать; считаться, слить; подразумевать

84) augeo — умножать, увеличивать, расширять; усиливать, усугублять; укреплять, оснащать, укреплять, усиливать, развивать; наделять, обогащать; оплодотворять; содействовать, покровительствовать, поддерживать; причинять; чтить, славить; увеличиваться, расти

85) auriga — возница; рулевой, кормчий; созвездие Возничего

86) auris — ухо; слух; слушатель; отдал

87) Aurora — Аврора; утренняя заря; восток, народы востока

88) aurum — золото; золотые изделия, золотая чаша, золотые удила, золотое руно, золотое кольцо; деньги, нажива; золотистый цвет; золотой век

89) auster — южный ветер, австр; юг

90) aut — или; ни... ни...; или по крайней мере; или даже; или точнее говоря; а не то, в противном случае

91) autumno — возвещать осень

92) autumnus — осень; год; осенний сбор урожая; осенний

93) avena — овёс; овсюг; стебель, тростник; пастушья свирель, многоствольная цевница

94) aveo — здравствовать; страстно желать, жаждать, томиться

95) avis — птица; вещая птица, предзнаменование, знамение, примета, знак

96) avus — дед, прадед; предок; летучка

97) axio — ушастая сова

98) axis — доска, необструганная, брус, ось повозки, вал, ворот, земная ось, полюс, северный полюс, страна света, небо, ось дверной петли, болт, повозка, колесница, высота треугольника

99) baca — ягода; плод; жемчужина

100) baculum — палка, посох; трость, жезл; молотильная палка

101) baeto — идти

102) balbus — заикающийся, запинающийся, бормочущий, картавый, косноязычный

103) balo — блеять; см. тж., говорить об овцах

104) barba — борода, длинная и густая борода; пучки волосков, пушок

105) bardus — тупоумный, простоватый, глупый; бард, поэтпеснопевец у галлов

106) basium — поцелуй

107) bellum — война; борьба; бой, сражение; войска

108) belua — зверь, огромное и страшное животное, слон; чудовище, страшилище; бестия, зверь, изверг

109) beo — осчастливить, делать счастливым, радовать; одарять

110) Bestia — Бестия; животное, зверь; скот, тварь, животное

111) bilis — жёлчь; чёрная и жёлтая жёлчь; жёлчное настроение, гнев, негодование, досада

112) bis — два раза, дважды, вдвойне

113) blandus — ласковый, нежный, дружелюбный, приветливый; вкрадчивый, льстивый; соблазнительный, заманчивый, прелестный, чарующий

114) blatio — добавить значение +

115) brevis — короткий, недлинный; узкий, тесный; невысокий, низкий, малорослый; мелкий, неглубокий; мелкий, невзрачный, небольшой; сокращённый, краткий, сжатый; умеренный, скромный; короткий, непродолжительный, кратковременный

116) brutus — тяжёлый, косный; тупой, бессмысленный, глупый, неразумный; Брут

117) bubo — филин

118) bucca — щека; глоток, кусок; горлан; крикун, болтун; приживальщик, лизоблюд

119) bustum — место сжигания умерших; место пожара, пожарище; могила, могильный курган; губитель, гибель; сожжённые останки; погребальный костёр

120) buteo — сарыч

121) caballus — лошадь, кляча

122) caco — испражняться; выделять испражняясь; изгаживать, марать

123) caecus — незрячий, невидящий, слепой; без глазков, без почек; ослеплённый, помрачённый, отуманенный, слепой, безотчётный, безрассудный; тёмный, неосвещённый, мрачный; непрозрачный; невидимый, неощутимый, невоспринимаемый; скрытый, тайный, незримый, потайной; незнающий, несведущий; непроницаемый, не постижимый, непознаваемый, неведомый; неясный, невнятный, глухой, недостоверный, недоказанный; напрасный, тщетный, туманный, бесцельный, бессмысленный; наносимый вслепую, наугад

124) caenum — грязь, нечистоты

125) caerimonia — святость; благоговение, почитание, культ; культовый обряд, священнодействие, торжества; предметы культа, святыни

126) caesius — голубой, серо-голубой, с серо-голубыми глазами

127) caespes — дёрн, дернина; крытая дёрном хижина, шалаш; покрытый дёрном жертвенник; густое переплетение, клубок корней, стеблей; покрытый дёрном луг